Nakon uspješne prijave Univerziteta u Sarajevu za novi programski period Erasmus+, Evropska komisija dodijelila je Univerzitetu u Sarajevu Erasmus povelju za visoko obrazovanje 2021–2027 (Erasmus Charter for Higher Education – ECHE).
Following the successful application of the University of Sarajevo for the new Erasmus+ programme period, the European Commission has awarded the University of Sarajevo the Erasmus Charter for Higher Education 2021–2027 (ECHE).
Ova povelja predstavlja temeljni okvir kvaliteta za sve evropske i međunarodne aktivnosti saradnje koje Univerzitet može provoditi u okviru programa Erasmus+. Njome se potvrđuje opredijeljenost Univerziteta u Sarajevu principima i vrijednostima programa, uključujući jednak pristup, transparentnost, akademski integritet, kvalitetnu organizaciju mobilnosti te promoviranje inkluzivnosti i održivosti.
This Charter represents the fundamental quality framework for all European and international cooperation activities that the University may carry out within the Erasmus+ programme. It confirms UNSA’s commitment to the principles and values of the programme, including equal access, transparency, academic integrity, quality in the organisation of mobility, as well as the promotion of inclusion and sustainability.
Dodjela ECHE povelje predstavlja osnovni preduvjet za učešće svake visokoškolske ustanove u programu Erasmus+. Njome Univerzitet u Sarajevu stiče pravo aktivnog učešća u svim ključnim aktivnostima (Key Actions) programa Erasmus+:
- Ključna aktivnost 1 – Mobilnost pojedinaca u svrhu učenja (Learning Mobility of Individuals) – omogućava studentima te nastavnom i administrativnom osoblju studiranje, obavljanje stručne prakse, izvođenje nastave, stručno usavršavanje i sticanje međunarodnog iskustva na partnerskim institucijama širom Evrope i svijeta.
- Ključna aktivnost 2 – Saradnja za inovacije i razmjenu dobrih praksi (Cooperation for Innovation and the Exchange of Good Practices) – omogućava učešće u zajedničkim projektima usmjerenim na razvoj inovativnih pristupa u obrazovanju, istraživanju, upravljanju i međunarodnoj saradnji.
- Ključna aktivnost 3 – Podrška reformama politika (Support for Policy Reform) – doprinosi modernizaciji i internacionalizaciji sistema visokog obrazovanja kroz dijalog, razmjenu iskustava i saradnju s evropskim institucijama i partnerima.
The award of the ECHE is a prerequisite for the participation of any higher education institution in the Erasmus+ programme. With it, the University of Sarajevo is eligible to actively engage in all three Key Actions of the programme:
- Learning Mobility of Individuals – enabling students, academic, and administrative staff to study, train, teach, or gain experience abroad in partner institutions across Europe and beyond;
- Cooperation for Innovation and the Exchange of Good Practices – participation in joint projects aimed at developing innovative approaches in teaching, research, and management;
- Support for Policy Reform – contributing to the modernisation and internationalisation of higher education systems through dialogue with European institutions and partners.
Na ovaj način Univerzitet u Sarajevu nastavlja svoju dugogodišnju tradiciju aktivnog učešća u programu Erasmus+, potvrđujući svoju ulogu lidera u internacionalizaciji visokog obrazovanja u Bosni i Hercegovini te dodatno jačajući svoju poziciju u Evropskom prostoru obrazovanja i istraživanja.
In this way, the University of Sarajevo continues its tradition of active participation in the Erasmus+ programme, reaffirming its role as a leader in the internationalisation of higher education in Bosnia and Herzegovina and strengthening its position within the European Education and Research Area.